Lexique 4.0 et autres outils modernes

Lexique.org

🎯 Utiliser des outils pour élaborer des listes critériées de mots selon la présence de phonèmes, graphèmes particuliers… Selon la nature, la fréquence dans le lexique…

Construire des corpus de mots avec intention pédagogique

Idée clé :

  • Travailler des mots fréquents améliore l’orthographe lexicale.
  • Un corpus doit être construit selon une intention précise : phonème, graphème, nature grammaticale, fréquence…
  • Les outils numériques permettent aujourd’hui des tris puissants et rapides.

Outils recommandés

Lexique 4 fournit pour plus de 190 000 formes de mots : fréquence, catégorie grammaticale, genre, nombre, syllabation, représentation phonologiques, lemme…

L’échelle Dubois-Buyse : un repère historique

L’échelle Dubois-Buyse classe les mots selon leur acquisition orthographique. Elle reste intéressante historiquement, mais elle ne reflète plus les usages actuels du lexique.

L’échelle Dubois-Buyse

Préférer aujourd’hui :

  • Les données de fréquence contemporaines (Lexique 4).
  • Des corpus ajustés aux objectifs d’apprentissage.
  • Des sélections adaptées au cycle et au niveau réel des élèves.

Filtrer et trier avec Excel

  1. Télécharger la base
  2. Décompresser le zip et ouvrir le fichier Excel
  3. Suivre les indications ci-dessous

L’utilisation du filtre automatique permet de créer rapidement des listes ciblées.

  1. Ouvrir la base dans Excel.
  2. Menu Données → Filtrer.
  3. Choisir un critère : nature, terminaison, fréquence…
  4. Exemple : sélectionner les verbes en -ier pour travailler l’imparfait.

Exemple : je veux les verbes les plus fréquents se terminant en -IER pour élaborer un exercice sur les terminaisons de l'imparfait.

  1. Allez dans : Données/filtrer/Filtre automatique
  2. Dérouler le menu de la colonne verbe : choisir dans la liste : personnalisé puis se termine par et taper ier
  3. Dérouler le menu de la colonne nature : choisir dans la liste : verbe
  4. Et le tour est joué : vous avez les dix verbes du premier groupe en IER.

Filtrer un corpus dans Excel

⭐ Ce qu’il faut retenir


  • Un corpus de mots doit être construit avec une intention pédagogique.
  • Les outils modernes (Lexique 3, tableurs) permettent des tris puissants.
  • L’échelle Dubois-Buyse reste historique mais ne suffit plus seule.

Télécharger le résumé (PDF)

Mémo — Lexique 4.0 et autres outils modernes

📘 Petit mémo : Construire un corpus de mots

1. Pourquoi ?

  • ➤ Renforcer l’orthographe lexicale
  • ➤ Travailler un phonème ou un graphème précis
  • ➤ Construire des exercices ciblés

2. Outils modernes

  • ➤ Lexique 4 (fréquences actuelles)
  • ➤ Excel (tri, filtre, sélection par terminaison)

3. À éviter

  • ➤ Utiliser uniquement des listes anciennes
  • ➤ Construire un corpus sans intention pédagogique

Télécharger le mémo

Matériel didactique

Outils, ressources, listes de mots et supports pédagogiques pour explorer le lexique.

Matériel didactique (2 documents)
Affiche des tableaux de conjugaison, exercice de départ, générateur, résumé…
Survolez un lien avec la souris pour afficher des informations complémentaires sur le document.
Ressource Ressource
Snakes and Ladders (1 exercice)
Clone du jeu de l'oie
Jeu n° 1

Quiz : lexique 4.0 et autres outils modernes

Batterie d'exercices

Exercices interactifs, manipulations lexicales, recherches de mots et entraînements guidés.

Mots-croisés (5 exercices)
Grille de mots-croisés.
Exercice n°1
Id n°604
Exercice n°2
Id n°605
Exercice n°3
Id n°606
Exercice n°4
Id n°607
Exercice n°5
Id n°608