Accueil / Francais / Vocabulaire / Niveaux /

Les niveaux de langue

On peut dire niveau de langue ou registre de langue.

Définition

Selon la situation, le contexte, on ne communique pas de la même façon : on n'utilise pas le même niveau (ou registre) de langue.

Il existe trois niveaux de langue :
le langage courant (utilisé à l'écrit comme à l'oral) → pour la vie de tous les jours (les phrases sont correctes mais peu élaborées) ;
Accélère Paul, ils ne vont pas nous attendre.
le langage familier (plutôt réservé à l'oral) → pour parler de façon spontanée avec ses amis (certaines syllabes (voire certains mots comme le ne) sont omises, les liaisons ne sont pas faites, le vocabulaire peut être argotique... parfois vulgaire, voire grossier ) ;
Grouille toi Paul i n'vont pas nous attendre.
le langage soutenu → pour s'adresser à quelqu'un de façon plus officielle (les phrases et le vocabulaire sont complexes, élaborés).
Hâtez vous Paul, nos amis ne sauront pas nous attendre plus longtemps.