Le futur antérieur

Mon amie Anne Frank

C’(être) une grande bringue à la peau laiteuse qui (brosser) ses cheveux bruns aux reflets acajou avec tant d’énergie qu’elle en (faire) jaillir des étincelles.
On (dire) de Hannah qu’elle (avoir) de beaux cheveux et de beaux yeux.
Ce matin-là, elle (partir) voir son amie Anne Frank. Anne (avoir) la langue bien pendue et (pouvoir) même se montrer insolente. Elle (adorer) rire. Elle (s'intéresser) beaucoup plus à ses amis, filles et garçons, qu’aux cours d’hébreu. Ces derniers temps, un fossé (se creuser) entre Hannah et Anne. Parce que la guerre (faire) rage et qu’elles (avoir) treize ans, la vie ne sera plus aussi simple qu’au temps où elles (être) des petites filles assises côte à côte à l’école.
Avant de quitter la maison, Hannah (aller) embrasser son père. À cause de la nouvelle loi qui (interdire) aux Juifs la quasi-totalité des professions, M. Goslar (ne plus avoir) le droit d’exercer son métier d’économiste. Ce qui aura signifié qu’il n’aura plus eu de ressources pour faire vivre sa famille. Il aura gagné difficilement sa vie en faisant quelques traductions, en donnant des consultations à d’autres réfugiés et, plus récemment, en fabriquant des glaces avec un Italien, M. Giroudi, qui (aller) les vendre sur une petite charrette.
Ils (devoir) déménager dans un bâtiment.
d'après le livre d'Alison Leslie Gold